« john squire個展 | メイン | Sloane Squareのクリスマスディスプレイ »
2009年12月13日
BAGDAD CAFE [New Director's Cut]
ちょっくら渋谷に出かけて、文化村通りから道玄坂に抜けようとアヤシイ通り（on airとかduoとかclub asiaがあるけどラブホ街のど真ん中通ってるとこね）を歩いてたら、やってた。ユーロスペースで上映してるのは知ってたんだけど、そもユーロスペースがここに移転してたことを知らんかったからびっくり。しかも、ちょうど通りかかったとき、次回上映まであと2分！これは見ていけということやと思うて、飛び込みで見てきた。
今回の「ニューディレクターズカット版」は、「完全版」と呼ばれてる欧州版（108分）がベースだけど、色とトリミングを調整し直したやつで、買ってきたパンフに載ってたパーシー・アドロン監督へのインタビューによると「この色が出したかったんだ」「トリミングについても、これは僕が1987年の時点で頭の中に思い浮かべていたものなんだ」そうなので、ファンは見に行くべし！
でも実は「オリジナル版」（米国上映の91分版）のもの悲しさ多めのがより好きかも。初めて見たのがそっちのせいもあると思うけど。1991年、19のときに初めての海外で米国の叔父の家に遊びに行ってたときにテレビで深夜にやってて、いまより全然英語もできず、当然字幕も何もなかったけど、あのもの悲しさと、コダックカラーというか原色の濃ゆい色に鷲づかまれた。その後に出た「完全版」（DVD持ってる）と今回の「ニューディレクターズカット版」のがカットされてたシーンが復活しててハッピー度が上がってんだよね。それはそれでよいんだけど、「オリジナル版」の味も忘れられない。
ユーロスペースでは1月下旬くらいまでやってるみたい。ほか全国のミニシアター系で順次公開の模様。
http://www.bagdadcafe.jp/
投稿者 nyaa : 2009年12月13日 22:38
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.birdies-perch.com/mt/mt-tb.cgi/1419
コメント
先日はありがとうございました。たすかりました。
観たいなあ。
ちなみにMr.Kのクリスマスキャロルはイマイチだったそうです。
投稿者 hammer : 2009年12月19日 23:56
hammerさん
オススメですよんー。
Mr.K、さすがですなあ。事前調査が足りんよねー:P
投稿者 nyaa : 2009年12月21日 02:39